Martha Wolfenstein

In her brief career, Martha Wolfenstein was hailed as “the best Jewish sketch writer in America.” From the age of nine until her death, Wolfenstein lived in the Cleveland Jewish Orphan Asylum where her father, a rabbi, served as superintendent. She began not as a writer but a translator, bringing German writer Leopold Kompert’s stories of the Judengasse (Jewish street) to American audiences. In the 1890s she began publishing her own stories of “the Gass,” in both Jewish and mainstream literary journals, including Lippincott’s Monthly Magazine. The stories led to her 1901 novel, Idylls of the Gass, which featured strong female characters and a balance between portraying ghetto Jews in a positive light and recognizing the massive cultural shifts underway. The book earned positive reviews, as did her 1905 anthology, A Renegade and Other Tales. After Wolfenstein’s untimely death from tuberculosis, Cleveland’s Martha House for wayward girls was named in her memory.

Topics: Fiction

More on Martha Wolfenstein


Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
Martha Wolfenstein.
Courtesy of the Jacob Rader Marcus Center of the American Jewish Archives, Cincinnati, OH.
Date of Birth


Date of Death
Translator, Writer

How to cite this page

Jewish Women's Archive. "Martha Wolfenstein." (Viewed on September 30, 2020) <>.


Help us elevate the voices of Jewish women.

donate now

Get JWA in your inbox